27 avr. 2014

green and yellow



Jacket from canada, my grandmother's / sweat-shirt from forever 21, shorts et les gants, customised by me / little vinyl from La chaise longue / underpants freegun, my sister's / socks ONYX / customised shoes / eye earring made by me / pannier from a market /

22 avr. 2014

pink and blue


Sweater from a thrift store (vintage store) / top from cache-cache / customised shirt from a little store at Angoulême / shorts Diesel from Kilo shop / tights Dim / coco creepers / earring from Clair's /

2 avr. 2014

La sacoche en cuir - Ai inspiration



Depuis l'été dernier, en fait depuis que j'ai lu "Video girl Ai" (Je recommande ce manga!!!) je recherche une petite sacoche pour porter à la ceinture. J'ai trouvé ça vraiment très cool (et la tenue de Ai est géniale en plus de ça). Le problème, c'est que ce n'est pas facile à trouver, j'ai cherché dans mes friperies préférées, des sac vintage ils ont, ça oui, mais pas de sacoche. C'est par hasard que ma mère en a trouvé sur un marché à Sarlat, des artisans qui font de très belles ceintures se sont mis à faire des sacoches depuis peu. C'est elle qui me l'a offerte! J'en suis super contente! c'est vraiment pratique maintenant qu'on peut sortir sans manteau (la bandoulière de mon sac ne me sciera plus l'épaule!!).

Since last summer, ever since I read "Video Girl Ai" (I recommend this manga!) I'm looking for a small pannier worn on a belt. I thought it was really cool (and the Ai's outfit is awesome). The problem is that it is not easy to find, I looked in my favorite thrift stores, vintage bag, they have, yes, but no pannier. It was by chance that my mother found at a market in Sarlat, artisans who make beautiful belts began to make pannier recently.  I am super happy! this is really handy now 
that we can go out without a coat..
From Video Girl Ai 6

Scarf from Laos, my grandmother's / My grandmother's jacket / sweatshirt Domyos from Decathlon / sleeve from a Stunk funk top found at Emmaus / top from Kiabi / belt from a market / pannier from a market / socks ONYX / shoes found in a flea and customised by me with posca / shorts from a thrift store, Kilo shop, Diesel / accessories on the short made by me / 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...